Now a best-of-three, the Hurricanes must capitalize on regaining home ice from Vegas